Le directeur général des Marquis de Jonquière, Bob Desjardins, a décidé de brasser les choses au lendemain des deux défaites survenues au cours de la dernière fin de semaine sur la route. Le jeune attaquant Xavier Filion a été transigé au Cool FM de Saint-Georges-de-Beauce en retour d’un autre attaquant, Gabriel Chabot.

Filion, 23 ans, a connu une très bonne première saison avec les Marquis, l’an dernier, marquant 12 buts et récoltant 20 points. Il a entre autres performé en désavantage numérique. Cette saison, les blessures l’ont ralenti, ne jouant que 10 rencontres et amassant sept points.

Du côté du nouveau venu, il est le fils de l’ancien gardien de but de la LNH et natif d’Hébertville-Station, Frédéric Chabot. Âgé de 29 ans, il dispute sa deuxième saison avec Saint-Georges. À sa première campagne, il a été un des meilleurs du circuit avec 41 points en 35 matchs.

Celui qui est passé par l’Université de Boston a disputé deux saisons dans la East Coast avant de faire le saut en Europe. Cette saison, il a amassé 12 points en 16 matchs.