Le coroner Me Luc Malouin a présenté son rapport de 85 pages, en lien avec la mort des deux jeunes sœurs Romy et Norah Carpentier. On se rappellera que les deux sœurs avaient été enlevées puis tuées par leur père Martin Carpentier à Saint-Apollinaire à l’été 2020. Le coroner a constaté un manque de communication quant aux ressources disponibles, notamment en ce qui a trait aux recherches terrestres qui auraient pu être aussi menées par des équipes expérimentées qui étaient aussi disponibles, en plus de la SQ. Luc Malouin pointe parle d’un possible orgueil organisationnel de la SQ.

Le coroner estime que pour des opérations de ce type comme celle où il y a eu mort de deux enfants, il y a toujours place pour de l’amélioration. 

Le coroner Luc Malouin pense aussi que la Sûreté du Québec, comme plusieurs,  ont appris de la situation.