À quelques heures avant l'heure limite de la période de transactions, les Saguenéens de Chicoutimi ont bougé en transigeant Mathys Fernandez aux Cataractes de Shawinigan en retour de Rémi Delafontaine. Chicoutimi met également la main sur un choix de cinquième ronde en 2026.

Delafontaine avait été un choix de deuxième ronde des Saguenéens lors du repêchage de 2020, mais a été échangé au Cape Breton en janvier 2021 en retour de Félix Lafrance. Il a ensuite poursuivi son stage junior avec Shawinigan lors des deux dernières saisons. Cette année, il présente un dossier de 10 victoires et 13 défaites avec une moyenne de 2,97.

Pour ce qui est de Fernandez, il avait été acquis des Foreurs de Val d'Or l'été dernier. Vu comme le gardien d'avenir chez les Saguenéens, il a déçu depuis le début de la campagne avec une fiche de 6 gains 11 revers et une moyenne de but allouée de 3,86. Depuis quelques temps, il avait perdu son poste au profit de Raphaël Précourt.

Les Saguenéens termineront la saison avec Delafontaine 19 ans, et Précourt 17 ans devant le filet.