Les citoyens de Saint-Bruno et d’Hébertville-Station peuvent à nouveau profiter de leur eau potable, le service d’aqueduc ayant été remis en marche samedi matin à 5h00. Un avis d’ébullition est cependant toujours en vigueur. 

Rappelons que les résidents des deux municipalités jeannoises étaient privés d’eau depuis la nuit de mardi à mercredi dernier, en raison d’un bris d’une conduite de 200 mètres de long dans le rang 8 à Saint-Bruno. La cause du bris demeure toutefois inconnue sur cette conduite, qui datait de 2014. Les citoyens doivent faire bouillir l’eau avant la consommation.

La distribution d’eau reste en place quand même, les heures d’approvisionnement étant de 10h à 14h. Du côté d’Hébertville-Station, deux rangs restaient à raccorder samedi à 10h.