Les membres du Commandement des Forces d'opérations spéciales du Canada (COMFOSCAN) effectueront un entraînement de routine dans le secteur de la ZEC Martin-Valin, du 19 février au 7 mars.

À cette occasion, les visiteurs pourront voir ou entendre des hélicoptères militaires, du personnel en uniforme armé et seront également susceptibles d’entendre des sons associés à des armes à feu. 

Des panneaux de signalisation et des sentinelles seront déployés afin de prévenir l’accès aux zones d’exercices, le cas échéant. Les membres mettent tout en œuvre afin d’assurer la sécurité du public et rappellent à la population de ne pas tenter de s’approcher ou de s’attarder dans les zones restreintes, afin de ne pas fuir aux opérations.

La compréhension et le soutien des membres de la communauté et des organisations locales est importante lors de ces formations, qui améliorent les capacités et l'état de préparation des membres du COMFOSCAN pour des opérations dans le monde réel.