Même s’il s’agit de deux arrondissements différents, la ville de Saguenay souhaite quand même informer la population des secteurs concernés, concernant un avis de faire bouillir l’eau dans les deux secteurs donnés.

Le premier avis se situe dans l’arrondissement de La Baie, sur le boulevard de la Grande-Baie Sud (entre le 3823 et le 7065), ainsi que sur les rues du Barachois, Coulombe, Alfred et le chemin de la Batture, en raison de travaux d'amélioration effectués sur le réseau d'aqueduc.

Le deuxième avis de faire bouillir l'eau touche les habitants de Laterrière qui résident sur le chemin Saint-Isidore (entre 4181 et 5069), ainsi que sur la route 170 (entre 3099 et 3548).

Les deux avis sont effectifs depuis aujourd'hui et la date de levée pour les deux emplacements n’est pas indiquée, car elle n’a pas encore été déterminée, les gens du secteur seront donc tenus au courant au fur et à mesure.

Les gens sont invités à faire bouillir l’eau pendant une durée d’une minute avant la consommation, mais les autres utilisations comme le lavage et le nettoyage sont autorisées.