Le chef aux opérations, Nicholas Guay, confirme que le Service de sécurité incendie a dû intervenir avec les pinces de désincarcération pour extirper une dame de sa voiture vers midi au 7292 chemin du Portage des Roches Nord à Laterrière. Elle a perdu le contrôle de son véhicule et a terminé sa course dans des blocs de ciment. La dame a été conduite à l’hôpital, mais on ne connaît pas pour l’instant, l’état de ses blessures. 

La porte-parole de la SQ, Béatrice Dorsainville, confirme qu’une collision a eu lieu à Saint-Bruno sur la route 170 entre une voiture et une motocyclette quelques instants plus tard. L’un des deux conducteurs a subi des blessures au pied, mais rien de majeur, selon Mme Dorsainville.