Le Service de police de Saguenay (SPS) mènera cette fin de semaine des activités de vérifications dans les sentiers de quads et de motos, de même que sur les plans d’eau du territoire .

La porte-parole du SPS, Caroline Darveau, confirme qu’en collaboration avec la Fédération des clubs de quads de la région, les policiers procéderont à de la vérification et à de la prévention, en lien avec le Code de la sécurité routière (CSR) et la Loi sur les véhicules hors route. Des constats d’infraction pourraient être délivrés.

Mme Darveau profite de l’occasion pour rappeler aux motocyclistes et aux quadistes l’importance de demeurer dans les sentiers. Mentionnons qu’il existe 205 km de sentiers fédérés sur le territoire de Saguenay.

En ce qui a trait aux vérifications effectuées sur les plans d’eau cette fin de semaine, elles s’effectueront avec le bateau du SPS vendredi samedi et dimanche.