Un bris à l’usine de filtration de Chicoutimi-Nord lundi oblige les citoyens du secteur à faire bouillir leur eau.

La zone visée par l’avis d’ébullition se trouve entre la rue Vimy au sud et la route Madoc au nord. Un test préventif de conformité doit être fait à l’usine pour vérifier le taux de chlore dans l’eau. Jusqu’au dévoilement du test, la ville demande aux citoyens de ce secteur de faire bouillir l’eau durant au moins une minute à gros bouillons pour assurer la potabilité de l’eau. La fin de l’opération n’est pas encore déterminée.