Si l’on se fie aux documents déposés aux membres du conseil, le boulevard du Saguenay dans le secteur Rivière-du-Moulin n’est pas un boulevard mais bien une rue. C’est ce qu'ont expliqué aux élus deux citoyens, lors de la période de questions de la récente séance du conseil d’arrondissement de Chicoutimi. 

Comme mentionné par Le Quotidien, l’un des deux citoyens a affirmé que ce ne sont pas que les voitures qui posent problème, mais bien les autobus de ville, scolaires ainsi que les poids lourds qui circulent trop rapidement. Leur demande est que la ville applique une stratégie de «tolérance zéro» pour la vitesse dans le secteur. Les élus de l’arrondissement chicoutimien se promettent bien de revenir sur le sujet en assemblée publique, mais ils doivent d'abord discuter de la situation lors d’une prochaine séance de travail.