En marge de la campagne de vérification qu’entreprend le Service de police de Saguenay (SPS) sur la présence des véhicules hors route en dehors de sentiers, la porte-parole du SPS, Tanya Lapointe, confirme que chaque année, des plaintes sont acheminées aux policiers, à l’effet que beaucoup de propriétaires de VHR se croient tout permis en plein quartier résidentiel.

Les opérations de contrôle dans les sentiers et aux abords de ceux-ci, que mènera le SPS cet été, sont en lien direct avec ces plaintes, comme nous le confirme Mme Lapointe. 

Les agents du SPS ne laisseront donc rien au hasard et entendent donc vérifier tout ce qui entoure la réglementation des véhicules hors route en sentier et aux abords de ceux-ci, comme nous le précise Tanya Lapointe.